Öğrencilerimizden Gönüllü Çeviri Etkinliği

Bölümümüz öğrencilerinin TINS 472 Dublaj ve Altyazı Çevirmenliği II (Dubbing and Subtitling II) dersi kapsamında gönüllü çevirmen olarak yaptıkları yayımlanmış altyazı çevirilerinden örneklere buradan ulaşabilirsiniz.

Elifsu Şeker : https://www.youtube.com/watch?v=B8kyrIQCFXQ

Melisa Kotan: https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=KqwJlxmqBCs

Meltem Aydoğan: https://youtu.be/iHE_ytavb6c?si=Gs7iJeuGiBdHSwA1

İsa Furkan Yazan: 1.https://www.youtube.com/watch?v=z2IUYCSlpBE

2.https://www.youtube.com/watch?v=Fq0VTM24I5g

3.https://www.youtube.com/watch?v=isYeFoRQKvo

4.https://www.youtube.com/watch?v=WP3uzRhMEN4